${message}
Bratislava, Slovakia
Horský beh hrebeňom Malých Karpát. Výzva pre tých najlepších drakobijcov. Na výber sú 4 trate od 7.5km do 52km, ktoré preveria všetkých od začiatočníkov až po skúsených ultra bežcov. Jedinečná atmosféra v cieli akú zažijete jedine na Dragon trails. Zdolaj draka!
Trail run on the ridge of the Little Carpathians. A challenge for the best dragon slayers. There are four routes to choose from, from 7.5km to 52km, which will test everyone from beginners to experienced ultra runners. A unique atmosphere at the finish line that you can only experience on Dragon trails. Conquer the dragon.
KSK15 je naozaj pekný a zábavný okruh. Beží sa prevažne po lesných chodníčkoch v tieni pod korunami stromov. KSK15 je dobrá voľba pre bežcov, ktorí sa na BK26 necítia.
KSK15 is a really nice and fun course. It is mostly run along forest paths in the shade under the treetops. The KSK15 is a good choice for runners who do not feel like BK26.
Copyright @ 2002 - 2025 ITRA, All Rights Reserved
